Use a TTP229 as a multitouch capacitive keypad that can function even from beneath a plastic enclosure, making this a perfect interface option for devices in sealed enclosures.
An article showing a quick way to create your personalized software keyboard for Pocket PC. Do you need a specific key? Would you like your keys to be bigger / arranged in a different order? Read this article for more.